Если Гуру дал мантру с Пранавой, то значит её нужно повторять с пранавой. Что касается мантр из Шрути, тут действительно — использовать на свой страх и риск. Такого рода самодеятельность может привести к разного рода результатам, но по сути вред от этого условный. В моем случае, мантры полученные из открытых источников привели меня к получению данных мантр от Гуру.

Да, безусловно. По особой милости Дикша-Гуру можно получить практически любую мантру, даже чисто браминскую Гаятри. Но скорее это исключение из правил. Существует стандартный ведический принцип: «Гуру — Шастра — Садху», т.е. обычно Гуру не поступает вопреки шастрам, а следует им. Идеальная практика основана на всех трех составляющих, между ними не должно быть противоречий.