Ом Нама Шивая! →
Шивохам! Я - Шива!
Замечательный бхаджан написанный Ади Шанкарачарьей, популярно рассказывающий о том, что такое я (и ты)…
Перевод (с английского):
1) Я не ум, не интеллект, не эго, не рефлексы читты…
Я не пять чувств.
Я за пределами этого всего.
Я не эфир, не земля, не огонь, не ветер.
На самом деле — я вечное знание и блаженство, Шива, любовь, и чистое сознание.
2) Я не могу быть определён как энергия (прана), или 5 видов дыхания, а так же 7 материальных проявлений или пять видов покрытий (коша).
Так же я не являюсь пятью инструментами уничтожения, создания, движения, схватывания и речи.
На самом деле — я — то вечное знание, блаженство, Шива, любовь и чистое сознание.
3) У меня нет гнева или неприятия, нет привязанностей… нет жадности, нет отвращения, нет гордости, нет враждебности или ревности.
У меня нет обязанностей (дхарма), денег, желаний (кама), и даже освобождения (мокша).
На самом деле — я — то вечное знание, блаженство, Шива, любовь и чистое сознание.
4) У меня нет ни заслуг, ни грехов.
Я не совершаю плохих или добрых дел, не испытываю счастья и горя, боли или удовольствия.
Мне не нужны мантры, святые места, священные писания (Веды), ритуалы и жертвоприношения.
Я не являюсь ни воспринимающим или получающим опыт, ни процессом восприятия и переживания, ни объектом восприятия.
На самом деле — я — то вечное знание, блаженство, Шива, любовь и чистое сознание.
5) У меня нет ни страха смерти, ни самой смерти.
Я не отделён от своего истинного Я, у меня нет сомнений насчёт моего бытия, и я не различаю никого по признакам рождения.
У меня нет ни отца ни матери, как не было у меня и рождения.
Я не чей-то родственник, друг, гуру, ученик.
На самом деле — я — то вечное знание, блаженство, Шива, любовь и чистое сознание.
6) Я всепроникающий.
У меня нет ни атрибутов, ни формы.
У меня нет ни привязанности к миру, ни к освобождению (мукти).
Я не желаю ничего, потому что я есть ВСЁ и Везде, Всегда, и всегда в равновесии.
На самом деле — я — то вечное знание, блаженство, Шива, любовь и чистое сознание.
ШИВА АХАМ!
|
Сделай мир лучше! Расскажи об этом ВСЕМ! |
Хотите скопировать статью на свой сайт (блог)? - Без проблем!
Не забудьте поставить _обратную ссылку_ на Vaikuntha.Ru !!!!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.