Это «мангалам» — приветствие, благословение и т.д. — перед началом пуджи, изучения текста и т.д.
Таких шлок (это часто фрагменты из каких-либо гимнов или текстов) довольно много и они могут сильно отличаться друг от друга. Обычно каждая школа имеет свои мангала-шлоки.

То что приведено в самом начале: om… namaH shivaaya… gurave sachchidaananda muurtaye…
Это мангалам в моей школе — Ом. Поклонение Шиве воплощенному Учителю Недвойственности.

Спасибо.

комментарий был удален

комментарий был удален

комментарий был удален

комментарий был удален

комментарий был удален

Видимо вас напрягло использование слова «инвокация» без перевода. А как оказалось, его и в магии используют… Ясно.

Давайте уточню.

1. Конечно интересовала мантра — которая является своего рода привлечением «активного» внимания Господа. :) Выяснилось, что это «Мангалам» Хотя понимаю, что с такими вещами не шутят, и эксперименты над собой Шива ставить не разрешит.

2. Знаю, что божества при установке «пробуждают». Вот мантра пробуждения Божества Господа Шивы — интересует в первую очередь.

У нас под «инвокацией» эзотерики чаще всего понимают именно призывание различных духов и сущностей демонического плана. Разницы между словами «инвокация» и «призывание» никакой нет, но «инвокация» звучит пафосно и торжественно. По этой причине и используется. Прошу прощения за то что отошел от темы, просто сработали старые ассоциативные цепочки =)

Привлечением внимания Господа является не мантра, а сердце. Без этого можно сколько угодно повторять мантру. Вернее если будете повторять долго и упорно, то есть возможность что мантра настолько изменит ваше сознание что оно привлечёт внимание Шивы =)

При установке божеств в них призывают энергию присутствия божества. То же самое, в упрощённй форме делается при каждой пудже. Вы призываете в мурти энергию присутствия Бога и затем принимаете её в себя через пять органов чувств.

Я смог ответить? Или же вы ищете звуковой файл? В принципе любая пуджа, арати, ягья и любое активное действие совершенное для Шивы уже привлекает его внимание. А от сердца зависит будет ли это внимание просто вниманием или же «активным» вниманием (да простит меня Благой за все эти допущения)

ок, это — ответ. :)

Я был вынужден удалить часть переписки, так как «началось».
Господа, давайте не будем искать больных, для того, чтобы тыкать в них пальцами.
Я предпочитаю немного другой стиль общения — если есть что сказать позитивного, доброго, светлого, такого — чтобы другим «больным» помогло стать чище, светлее — скажи.

Если кого обидел — прошу прощения. Форма изложения мыслей у меня такая. А «началось» все мы славяне такие. Любим растекатся мыслию по древу =)

Gray, тут не в обиде или чём-то личном дело. Скорее — хочется на Вайкунтхе Ру сохранить позитивное общение, чтобы любая информация, попадающая сюда побуждала людей становиться чуть лучше. Надеюсь на Ваше (и не только Ваше) понимание.

И пусть Ваше намерение осуществится. Я просто не успел прочесть что ШантираШани написал мне и на всякий случай предположил что я кого то обидел. Знаю просто за собой способность походя потоптоть чью то Эгу. А т.к. и к Вам и к ШантираШани отношусь с уважением, то хоть ничего не понял, но на всякий случай извинился =).

В общем будем позитивить изо всех сил за для вящего улучшения сознания посетителей. Это тоже Танец Натараджи ;).

ЛОка СамастА СукхинО БхавАнту! :) Есть такая мантра…
Переводится: Да будут счастливы существа во всех мирах!
ОМ НАМА ШИВАЯ!